53GROUP co.,ltd

53GROUP 株式会社

中国の医師免許や、臨床経験を持ち、高度な専門知識を身につけた医学博士が多数在籍。通訳の現場においては、患者の状況を理解しながら正確な医療通訳を行い、医療翻訳業務においては、日本の医学界の規範に即した文書に翻訳し、必要に応じて整理や抜粋を行う。

●患者様の初回診察から、入院、手術、退院までを全面的にフォロー。

●医療機関の国際部としての立場から、外部より派遣された医療通訳者のフォロー及びリスクチェックを行う。

●多言語で記された膨大な治療カルテを整理・翻訳し、医療機関へ提出するための『診療情報提供書』の作成する。